見出し語

impose

[ɪmˈpoʊz]

課す押しつける

インポーズverbCEFR B2

意味

1. (税・規則・罰など)を課す、科す。2. (考え・負担など)を(人に)押しつける。3. impose on/upon somebodyで、(人の親切など)につけ込む、迷惑をかける。

用例

The government imposed a new tax on imported goods.

政府は輸入品に新税を課した。

They should not impose their views on others.

彼らは自分たちの考えを他人に押しつけるべきではない。

I hate to impose on your kindness, but could you help me move this box?

ご親切につけ込むのは気が引けますが、この箱を動かすのを手伝っていただけますか。

補足（日本語）

権限による強制や、好ましくない負担を含意することが多い。uponはonより格式ばった語。

補足（英語）

Usually implies authority, pressure, or an unwanted burden. Upon is more formal than on.

類義語

英語の類義語はありません。

反義語

英語の反義語はありません。

活用・変化形

imposesimposedimposing

よく使われる組み合わせ (コロケーション)

  • impose a tax
  • impose a ban
  • impose restrictions
  • impose a penalty
  • impose conditions
  • impose something on/upon somebody

関連語・派生語

imposition, imposing